shut eye traduction

• somme, roupillon

• shut-eye:    court assoupissement, un petit somme...
• shut:    v. fermer; verrouiller; boucher; ferme ......
• shut in:    emprisonné, enfermé; entouré, enfermé ......
• eye:    n. oeilv. regarder, observer...
• open and shut:    évident, simple...
• open-and-shut:    clair, clos, sans contestation...
• shut down:    fermer; ajourner, mettre en grève...
• shut off:    arrêt; interruption; fermeture; déconn ......
• shut out:    interdire l'entrée; éloigner, dissimul ......
• shut the door on:    fermer la porte au nez de-...
• shut up:    se taire; faire taire; fermer, verroui ......
• shut up!:    tais-toi! ,ferme ta gueule!...
• swing shut:    se fermer (porte)...
• eye for eye:    oeil pour oeil...
• eye to eye:    face à face...